Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
Connect with us
jnanada

ಜಗದ್ಗುರು ಮಹಿಮೆ‌ / Jagadguru Mahime

ಗುರುವಾಣಿ 14 Guru Vani 14 (Read today’s Guru Vani in 8 Languages)

Published

on

 

Sanskrit संस्कृत

आत्मा सर्वव्यापक: आनन्दस्वरूपी च इत्यत: तत्र ज्ञानज्ञातृज्ञेयादिरूप: (त्रिपुटी) भेदो नास्त्येव । तत्र आत्मा स्वस्वरूपेण (स्वयम्प्रकाशरूपेण) विभाति ।

– जगद्गुरु श्री आदिशङ्कराचार्या: ।

Kannada ಕನ್ನಡ

ಆತ್ಮನು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕವಾದ ಆನಂದ ಸ್ವರೂಪನಾದುದರಿಂದ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಜ್ಞಾನ, ಜ್ಞಾತೃ, ಜ್ಞೇಯ ಎಂಬ ಭೇದವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಆತ್ಮನು ತಾನೇ ತಾನಾಗಿ ಬೇಳಗುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ.

ಜಗದ್ಗುರು ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು.

English

The Atman is the ever omnipresent Ananda and hence there is no room to distinguish between the knowledge, the seeker of the knowledge and the subject that is being sought. The Atman ever shines by itself.

Jagadguru Sri Adi Shankaracharya

 

Konkani ಕೊಂಕಣಿ

ಆತ್ಮ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಜಲ್ಲಲೇ ಆನಂದ ಸ್ವರೂಪನಿಮೀತಿ , ತೈ ಕಂಚೇ ರೀತಿಚೆ ಜ್ಞಾನ ,ಜ್ಞಾತೃ , ಜ್ಞೇಯ ಮುಂಚೆ ಬೇದ ನಾ. ತೈ ಆತ್ಮ ತೇಚಿ ಜಾವ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ ಅಸ್ತ.

– ಜಗದ್ಗುರು ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು

Telugu తెలుగు

పరమాత్మ సర్వవ్యాపి అయిన ఆనంద స్వరూపం కావున, ఆత్మలో ఎటువంటి జ్ఞాన జ్ఞాతృ జ్ఞేయ అనే భేదములు ఉండవు ఎందుకంటే అక్కడ ఆత్మ తనకు తానుగా వెలసి ఉంటాడు.

– -జగద్గురు శ్రీ ఆదిశంకరాచార్యులు

Tamil தமிழ்

ஒருவனுக்கு ஆத்மா தான் இந்த உலகத்திலேயே அத்யந்த ப்ரீதிகரமானதாக இருப்பதால்,அதை ஒருவன் அறியாதவறை ஒருவனுக்கு அறிவும் தெளிவும் இருக்காது
ஜெகத் குரு ஸ்ரீ ஆதிசங்கர பகவத்பாதாள்

Hindi हिन्दी

आत्मा सर्वव्यापक आनंद स्वरूप होने के कारण, वहाँ ज्ञान, ज्ञातृ, ज्ञेय इत्यादि भेद नहीं रेहता है ।वहाँ आत्मा अपने आप स्वयं प्रकाशित होती है ।

– जगद्गुरु श्री आदिशंकराचार्यजी ।

Marathi मराठी

आत्मा सर्वव्यापक आनंद स्वरूप असल्यामुळे त्यात ज्ञान, ज्ञाता, ज्ञेय हे भेद असत नाहीत । आत्मा स्वतःच स्वयंप्रकाशी आहे ।

-जगदगुरु श्री आद्यशंकराचार्यजी.

ಕಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಿ

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ಜ್ಞಾನದ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ (Subscribe)

Get JNANADA Latest post Directly

to your Inbox for Free


Like Jnanada Facebook Page

Recent Articles

Popular posts

Archives

Copyright © 2017 Jnanada, All Rights Reserved

Get JNANADA Latest post Directly to your Inbox for Free

 

error: Content is protected !!